It's the same sad Echo

　スポーツ中継などを除くと、好きなテレビ番組は、タモリ倶楽部、ブラタモリ、しごとの基礎英語、地球ドラマチック、ドキュランドへようこそ。
　タモリ倶楽部は毎回録画を欠かさないのだが、どう言うわけだか先週、録画をしそこねた。これが一生の不覚！なんと空耳アワーで、トム・ペティ＆ザ・ハートブレイカーズの曲が取り上げられたのだという！
　しかも、"You got lucky" なんて超メジャー曲で！



　You put a hand on my cheek　/　And then you turn your eye...

　これが、「夕暮れの街　あんなに酔ったんよ、あ～」に聞こえるという！
　確かに聞こえる。実のところ、私もだいぶ以前から「夕暮れの街」は聞こえると思っていた。しかし、タモリ倶楽部に投稿するには、その後まで思いつかなければならないだろう。
　それにしても、なんたる失態！こんな時に録画をし損ねるなんて！南無三！