It's the same sad Echo

　ブライアン・エプスタインの伝記映画、"Midas Man" の予告を見ると、"Besame Mucho" が使われている。ビートルズのオリジナル曲は使われていない。
　うーん、見る限り Sgt. Pepper あたりまではストーリーに含まれているようなので、さすがにビートルズ・オリジナル曲を使わずに進行することは無理だと思うのだが … オリジナル曲無しで押し切ったらそれはそれで凄い。



　"Besame Mucho" というのは1930年代にメキシコで作曲されたスペイン語の曲だが、誰がオリジナルのかというと、Consuelo Velázquez　という人らしい。しかし YouTube でオリジナルの音を探そうとすると、結構難しい。小野リサが真っ先にあがってきたりする。
　別にオリジナルにこだわることはないが、せめてスペイン語で歌っているのが聞きたいと思ったら、見た目からして絶対にメキシコのお方登場。



　どうしてこの曲をレコード・デビュー前のビートルズが得意ナンバーにしていたのかはよく分からないが、とにかくデッカ・オーディションではこの曲が演奏された。



　ビートルズの魅力が十二分に発揮されているかというと、やはりそうはいかないようだ。ジョージ・マーティンもこの曲はレコーディングで却下してしているし、ピート・ベストもビートルズに残ることは出来なかった。
　こちらは、たぶん90年代。アンソロジーの後で、ポールがメキシコのテレビ番組に出演したのかな？さすがに恥ずかしそうにしている。「やめてくれ～」という感じだ。